فیلترهای جستجو:
فیلتری انتخاب نشده است.
نمایش ۳۳٬۹۰۱ تا ۳۳٬۹۲۰ مورد از کل ۵۴٬۳۹۸ مورد.
مقدمة ثانیة
اگر شکستهایمان را فراموش نکنیم زنده نمی مانیم (یادداشت های روزانه جان اشتین بک هنگام نوشتن رمان شرق
قرآن درست کردن (تأملی بر بیتی از سعدی شیرازی)(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
ادبیات پارسی سرشار از ستایش مقام و منزلت پیامبر اکرم (ص) است. یکی از معروف ترین نعت های نبوی، در دیباچه بوستان سعدی رقم خورده است. ابیات این بخش، شهرت فراوانی یافته و به مرور زبانزد خاص و عام گردیده است. یکی از بیت های مشهور این ستایش نامه، بیت: یتیمی که ناکرده قرآن درست کتبخانه چند ملت بشست است. عموم شارحان و مفسران بوستان در توضیح این بیت، عبارت «قرآن درست ناکردن» را به «تمام نشدن وحی» تعبیر کرده اند. این در حالی است که اصطلاح مذکور، در حوزه کتابت و تدوین قرآن کاربرد داشته است. ما در این نوشته می کوشیم با بررسی دقیق نظرات شارحان، به واکاوی اصطلاح «قرآن درست کردن» در دست نویس ها و متون فارسی بپردازیم و از این رهگذر معنای دقیق بیت را- که عموم شارحان بوستان بدان عنایتی نداشته اند- تبیین کنیم.
اردیبهشت، پرستار مهربان آتش ها - با دلی پر از صفا و با دامنی از مرزنگوش های عطرآمیز؛ خرداد با قامتی از کمال و وقار و با دستانی پر از نیلوفرهای جان نهاده بر (آب) - به مناسبت اردیبهشتگان و خردادگان
منبع:
چیستا تیر ۱۳۶۲ شماره ۲۰
حوزههای تخصصی:
شعر جهان
حوزههای تخصصی:
یادداشتی برچاپ نسخه برگردان جنگ بیاض
حوزههای تخصصی:
قند پارسی در دیار هند (پژوهشی در سبک غزلیّات غلام احمد احمدی مدراسی)(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
غلام احمد احمدی مدراسی از جمله شاعران ناشناخته ی پارسی گوی هن د است که در اواخر دوره ی تیم وریان م ی زیست ه؛ تن ها اث ر باقی مان ده از این سراینده، منتخبی از غ زلیّ ات او است ک ه نسخه ای خطّی از آن در کتابخانه ی مجلس نگه داری می ش ود. احم دی مدراسی را می توان در ردیف ش اعران درجه ی دوم این دوره به شمار آورد؛ شاعرانی که شاید در قالب ها و مضامین شعر فارسی تحوّلی پدید نیاورده اند؛ امّا شعرشان نمودی از نخستین حرکت ها برای آغاز دوره ای است که بعدها به بازگشت ادبی شهرت یافت و انگیزه ی پرداختن به چنین سراینده ای در این مقاله نیز همین نکته است. غزل های احم دی مدراسی چه از نظر لف ظ و چه از نظر محتوا و مضم ون، به ش عر شاعران سبک عراقی شبیه است. اشعار او ساده، روان و از تکلّف و پیچیدگی به دورند و از تشبیهات و استعارات غریب و مضمون پردازی های دور از ذهن سبک هندی در سروده های او خبری نیست. روش این پژوهش، تحلیل سبکی غزلیّات شاعر است.
فرزند خصال خویشتن
حوزههای تخصصی:
جای خالی غزلی در حافظ قزوینی - غنی
حوزههای تخصصی:
نسخه برگردان ""جنگ مهدوی / بیاض قزوینی"" (قرن ٨ هجری)، (تهران، ١٣٨٠)
حوزههای تخصصی:
باز هم حافظ خراباتی
حوزههای تخصصی:
نه «آقا فتحعلی حجاب» و نه «میر خلیل قلندر» (نظری دیگر به مرقع 749 کتابخانه مجلس)
حوزههای تخصصی:
اسامی خاص ارمنی مأخوذ از حماسه ملی ایران
حوزههای تخصصی:
واکاوی پیوند ادبیات و عکاسی در شعر هایکو (پژوهشی میان رشته ای)(مقاله پژوهشی دانشگاه آزاد)
منبع:
جستارنامه ادبیات تطبیقی سال دوم تابستان ۱۳۹۷ شماره ۴
28 - 45
حوزههای تخصصی:
ایماژیسم یا تصویرگرایی در ادبیات قرن بیستم، تحت تأثیر شعر تصویرگرای ژاپن موسوم به هایکو ایجاد شد. این مکتب با اولویت قرار دادن انعکاس تصاویر واقع گرا به دور از انتزاعات پیچیده متون گذشته به فعالیت پرداخت. هایکو به عنوان مشخص ترین نمونه آثار ایماژیستی، به دلیل کاربرد فراوان تصویر برای انتقال مفاهیم ذهنی شاعر، بیشترین تطابق و همگونی را با فن عکاسی از میان سایر هنرهای تجسمی دارد. این پژوهش با قرارگیری در حوزه مطالعات بین رشته ای به بررسی آنالوژیک ساختار و عملکرد هایکو در مقایسه با تکنیک های عکاسی از طبیعت می پردازد. پژوهش حاضر با رویکرد توصیفی تحلیلی برخی از اشعار کتاب «هایکو شعر ژاپنی از آغاز تا امروز» را که برگردان احمد شاملو و ع.پاشایی است به عنوان مرجع تحلیل و تطبیق خود قرار داده و وجوه مشترک این سبک شعر را با مؤلفه های مهم در شکل گیری یک عکس مقایسه نموده است. این پژوهش کوشیده است با بررسی تأثیرات متقابل و تطبیق مفاهیم دو رشته ادبیات و عکاسی در هایکو به نمایش اندیشه و نگاه مشترک بشر به پدیده های واحد و شیوه های بیان مختلف آن ها دست یابد. برآیند این مطالعه شناخت هرچه بیشتر غنای تصویری سبک شعر هایکو، درک شباهت ها و تفاوت های نحوه بیان در ادبیات و عکاسی و جلوه های ارتباط این دو حوزه است.
که گفته اند نکویی کن و در آب انداز (درباره غزلی از خواجه شیراز)
حوزههای تخصصی:
مقایسه ی مکتب فتوت ایران باشه سواران اروپا
حوزههای تخصصی:
کتاب های بازاری نخبه گرا و عوام پسند: گزارش سیزدهمین نشست فرهنگی انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
حوزههای تخصصی: