۷۶۱. ارمغان شعر روس نویسنده: حمیدرضا آتش برآب منبع: کارنامه مهر ۱۳۸۳ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۴۳ چکیده تعداد دانلود : ۸۸۵
۷۶۲. چشم مترجم: خجسته کیهان نویسنده: ولادیمیر ناباکوف منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۳ شماره ۳ و ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۷۰ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۳
۷۶۳. تصویرهایی از نقش ابله در تئاتر پیراندلو نویسنده: جیمز فیشر مترجم: خجسته کیهان منبع: سمرقند پاییز ۱۳۸۳ شماره ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۶۲ چکیده تعداد دانلود : ۸۵۵
۷۶۴. شعرهای هرمان هسه نویسنده: علی عبداللهی مترجم: هرمان هسه منبع: سمرقند زمستان ۱۳۸۳ شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۷
۷۶۵. مناقشه ناباکوف - ویلسن مترجم: امید مهرگان نویسنده: گالیادا یمنت منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۳ شماره ۳ و ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۷۳ چکیده تعداد دانلود : ۷۴۰
۷۶۶. نیمه غایب هسه در نارتسیس و گولدموند نویسنده: ماریا ناصر منبع: سمرقند زمستان ۱۳۸۳ شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۸۹۴ چکیده تعداد دانلود : ۶۱۹
۷۶۷. آن دنیای دیگر نویسنده: آذر نفیسی منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۳ شماره ۳ و ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۷۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۶۹
۷۶۸. فصلی از رمان بودنبروک ها نویسنده: توماس مان مترجم: علی اصغر حداد منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۳ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۵۶۷ چکیده تعداد دانلود : ۹۱۸
۷۶۹. در باب ترجمه تونیو کروگر نویسنده: رضا سیدحسینی منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۳ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۹۰ چکیده تعداد دانلود : ۷۲۱
۷۷۰. هیاهو برای هیچ (نقد داستانی خشم «خشم و هیاهو» اثر ویلیام خاکز) سایر: محمدرضا سرشار (رهگذر) منبع: ادبیات داستانی بهمن ۱۳۸۳ شماره ۸۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۱۳ چکیده تعداد دانلود : ۸۸۱
۷۷۱. نامه ای به آندره ژید نویسنده: سید سعید فیروز آبادی منبع: سمرقند زمستان ۱۳۸۳ شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۹۵۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۸
۷۷۲. نامه توماس مان به کمیته اعطای جایزه صلح نوبل 1935 نویسنده: ماشاالله مقدسی منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۳ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۴۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۹
۷۷۳. پسر برهمن نویسنده: هرمان هسه مترجم: پرویز داریوش منبع: سمرقند زمستان ۱۳۸۳ شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۳۵ چکیده تعداد دانلود : ۷۰۲
۷۷۴. گوگول، نابغه ای نقش باز نویسنده: ویکتور تراس مترجم: علی بهبهانی منبع: کارنامه مهر ۱۳۸۳ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۴۶ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۶
۷۷۵. اینجا دیگر جای من نیست - نگاهی به رمان "کجا بودی آدام؟" سایر: فتح الله بی نیاز منبع: ادبیات داستانی خرداد ۱۳۸۳ شماره ۸۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۲۴ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۰
۷۷۶. جهان شناخته شده مصاحبه شونده: ادوارددپی جونز مترجم: کامیار شیرازی منبع: ادبیات داستانی تیر ۱۳۸۳ شماره ۸۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات گفتگوها و گزارشها حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۹ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۹۷
۷۷۷. هنر و وجدان امروز نویسنده: لوییجی پیراندلو مترجم: منوچهر افسری منبع: سمرقند پاییز ۱۳۸۳ شماره ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۱۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۱۶
۷۷۸. ویسکونتی و توماس مان نویسنده: یوسف اسحاق پور مترجم: خجسته کیهان منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۳ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۴۹۷ چکیده تعداد دانلود : ۹۲۸
۷۷۹. سرخوردگی نویسنده: توماس مان مترجم: رضا سیدحسینی منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۳ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۴۵۹ چکیده تعداد دانلود : ۹۹۸
۷۸۰. پیراندلو از منظر باکولوف پازینی نویسنده: یاسمن فهیمی مترجم: مونا مهینی فراهانی منبع: سمرقند پاییز ۱۳۸۳ شماره ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۲۵ چکیده