۱۰۱. نگاهی به ترجمه و تفسیرهای کهن نویسنده: محمد مهیار منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۷۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۷۰
۱۰۲. ترجمه قرآن ابوالفتوح نویسنده: محمد مهیار منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۱۲۹ چکیده
۱۰۳. معرفی ترجمه تفسیر نور نویسنده: مصطفی خرم دل منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۰۵
۱۰۴. میبدی و ترجمه آیات قرآن نویسنده: محمد مهیار منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۹۰ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۲
۱۰۵. ترجمه منظوم صفی علیشاه نویسنده: حامد ناجی اصفهانی منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن کلیات موارد دیگر کتاب شناسی تفسیر حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۷۳۷ چکیده تعداد دانلود : ۹۳۵
۱۰۶. ترجمه تفسیر طبری کهن ترین ترجمه قرآن به فارسی نویسنده: محمد مهیار منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۴۷۶ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۹۳
۱۰۷. معرفی یک قرآن نفیس نویسنده: محمدجعفر یاحقی منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۹۴۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۳۶
۱۰۸. ترجمه قرآن کریم نویسنده: حسین استادولی منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۰۵ چکیده تعداد دانلود : ۹۴۶
۱۰۹. معرفی ترجمه قرآن کریم مرکز فرهنگ و معارف قرآن نویسنده: محمدرضا انصاری محلاتی منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۸۱۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۱۹
۱۱۰. ترجمه منظوم قرآن کریم نویسنده: سید محمد علی محمدی منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۵۵۰ چکیده
۱۱۱. عبدالله یوسف علی و محمد اسد؛ دو رویکرد به ترجمه انگلیسی قرآن نویسنده: مظفر اقبال منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۵ شماره ۲۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های انگلیسی تعداد بازدید : ۳۲۲۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۳۲۶
۱۱۲. ترجمه ای کهن از کلام خدا نویسنده: حسن عاطفی منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۱۷۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۳
۱۱۳. قرآن مجید با ترجمه منظوم امید مجد نویسنده: محمدمهدی فولادوند (مهدا) منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۵۷۳۶ چکیده
۱۱۴. درنگی در تعبیر قرآنی «اما من خاف مقام ربه» نویسنده: محمدرضا انصاری منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۵ شماره ۱۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن معارف قرآن موارد دیگر دانستنیهای قرآن حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۱۴ چکیده
۱۱۵. القرآن الکریم، ترجمه منظوم نویسنده: محمد شایق منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۱۱ چکیده
۱۱۶. ترجمه قرآن استاد گرمارودی در یک نگاه نویسنده: عبد المنان نصرالدین خجندی منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۰۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۹
۱۱۷. ترجمه قرآن ابوبکر عتیق نیشابوری (سور آبادی) نویسنده: محمد مهیار منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۸۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۱۳۲۵
۱۱۸. نمونه هایی از اشکالات موجود در برخی از ترجمه های قرآن کریم به زبان انگلیسی نویسنده: خالد بن محمد الوهیبی منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۵ شماره ۲۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های انگلیسی تعداد بازدید : ۱۶۴۰ چکیده تعداد دانلود : ۸۶۴
۱۱۹. نگاهی به نخستین ترجمه ساختاری از قرآن کریم نویسنده: محمد خامه گر منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۹۱ چکیده تعداد دانلود : ۸۹۱
۱۲۰. ترجمه قرآن بر اساس المیزان نویسنده: محمدرضا صفوی منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۶۸۰ چکیده تعداد دانلود : ۹۵۲