۱. نسیمی از قرآن کریم نویسنده: حسن پویا حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن معارف قرآن موارد دیگر قرآن پژوهان تعداد بازدید : ۱۲۵۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۳۴
۲. وظیفه مترجم قرآن، ترجمه یا تفسیر؟ نویسنده: حسن اسلامی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۱۰۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۴۴
۳. نظریه ترجمه قرآن کریم نویسنده: مسعود انصاری حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۲۱۸ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۶
۴. جنسیت و ترجمه قرآن کریم نویسنده: مهدی مهریزی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۸۸۴ چکیده تعداد دانلود : ۱۲۲۹
۵. ترجمه یا نقل معانی قرآن کریم نویسنده: سید ابراهیم سید علوی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۱۴۳ چکیده تعداد دانلود : ۷۱۰
۶. مبانی ترجمه قرآن نویسنده: محمدعلی رضایی اصفهانی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۱۹
۷. ترجمه قرآن دقت ها و ظرافت ها نویسنده: محمدهادی معرفت حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۱۳ چکیده تعداد دانلود : ۹۳۱
۸. ترجمه قرآن و مترجمان، ضرورت ها و روش ها نویسنده: طاهره صفارزاده احمد شهدادی ابوالقاسم امامی سید محمدعلی ایازی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۸۰۹ چکیده تعداد دانلود : ۱۳۳۵
۹. معرفی و بررسی ترجمه قرآن استاد گرمارودی نویسنده: محمدعلی کوشا حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۹۴ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۱۵
۱۰. نقدی بر ترجمه قرآن پور جوادی نویسنده: محمد اخوان حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۵۰۹ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۵۸
۱۱. سنجه ترازو نویسنده: سید علی موسوی گرمارودی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۲۴۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۹
۱۲. خطاهایی در ترجمه قرآن نویسنده: محمدرضا صفوی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۲۳۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۹
۱۳. بررسی تطبیقی بیست ترجمه از سوره حمد نویسنده: علی نصیری حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۸۶۹ چکیده تعداد دانلود : ۱۴۸۲
۱۴. نگاهی به نخستین ترجمه ساختاری از قرآن کریم نویسنده: محمد خامه گر حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۳۱ چکیده تعداد دانلود : ۹۲۲
۱۵. آشنایی با مرکز ترجمه قرآن مجید به زبانهای خارجی و نگاهی به ترجمه های فارسی نویسنده: مرکز ترجمه قرآن حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۷۶ چکیده تعداد دانلود : ۹۳۹
۱۶. مرجع شناسی ترجمه و نقد ترجمه های فارسی نویسنده: فرج الله غلامی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۴۷۳ چکیده تعداد دانلود : ۱۲۵۱
۱۷. ترجمه تفسیر طبری کهن ترین ترجمه قرآن به فارسی نویسنده: محمد مهیار حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۵۲۵ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۳۱
۱۸. ترجمه قرآن ابوبکر عتیق نیشابوری (سور آبادی) نویسنده: محمد مهیار حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۸۹۷ چکیده تعداد دانلود : ۱۳۶۱
۱۹. ترجمه ای کهن از کلام خدا نویسنده: حسن عاطفی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۱۶ چکیده تعداد دانلود : ۷۳۶
۲۰. نگاهی به ترجمه و تفسیرهای کهن نویسنده: محمد مهیار حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۱۱۳ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۱
۲۱. میبدی و ترجمه آیات قرآن نویسنده: محمد مهیار حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۴۴ چکیده تعداد دانلود : ۹۴۳
۲۲. معرفی یک قرآن نفیس نویسنده: محمدجعفر یاحقی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۹۹۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۲
۲۳. برگردانی کهن از قرآن کریم نویسنده: علی رواقی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۱۵ چکیده تعداد دانلود : ۸۶۷
۲۴. ترجمه قرآن ابوالفتوح نویسنده: محمد مهیار حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۲۲۹ چکیده
۲۵. ترجمه منظوم صفی علیشاه نویسنده: حامد ناجی اصفهانی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن کلیات موارد دیگر کتاب شناسی تفسیر حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۷۷۶ چکیده تعداد دانلود : ۹۷۷
۲۶. القرآن الکریم، ترجمه منظوم نویسنده: محمد شایق حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۹۵ چکیده
۲۷. ترجمه منظوم قرآن کریم نویسنده: سید محمد علی محمدی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۶۵۶ چکیده
۲۸. قرآن مجید با ترجمه منظوم امید مجد نویسنده: محمدمهدی فولادوند (مهدا) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۵۹۳۲ چکیده
۲۹. قرآن کریم با ترجمه شعر فارسی نویسنده: شهاب تشکری آرانی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن معارف قرآن موارد دیگر قرآن، ادبیات و هنر تعداد بازدید : ۵۷۹۳ چکیده
۳۰. القرآن الکریم نویسنده: عباس احمدی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن معارف قرآن موارد دیگر قرآن، ادبیات و هنر تعداد بازدید : ۱۵۴۴ چکیده
۳۱. القرآن الکریم نویسنده: کرم خدا امینیان حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن معارف قرآن موارد دیگر قرآن، ادبیات و هنر تعداد بازدید : ۱۶۳۷ چکیده
۳۲. گنج حکیم نویسنده: سارا شمیزی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن معارف قرآن موارد دیگر قرآن، ادبیات و هنر تعداد بازدید : ۱۴۹۸ چکیده
۳۳. ترجمه قرآن کریم نویسنده: حسین استادولی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۵۳ چکیده تعداد دانلود : ۹۹۴
۳۴. ترجمه قرآن بر اساس المیزان نویسنده: محمدرضا صفوی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۷۶۶ چکیده تعداد دانلود : ۹۹۵
۳۵. ترجمه قرآن استاد گرمارودی در یک نگاه نویسنده: عبد المنان نصرالدین خجندی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۲
۳۶. معرفی ترجمه قرآن کریم مرکز فرهنگ و معارف قرآن نویسنده: محمدرضا انصاری محلاتی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۸۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۱
۳۷. قرآن حکیم و نکات نحوی آن نویسنده: اصغر برزی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن علوم قرآنی کلیات مباحث کلی علوم قرآن تعداد بازدید : ۱۸۷۳ چکیده
۳۸. ترجمه قرآن نویسنده: علی مشکینی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۲۶۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۵۵
۳۹. معرفی ترجمه تفسیر نور نویسنده: مصطفی خرم دل حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۸۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۰
۴۰. نخستین ترجمه گروهی قرآن کریم نویسنده: محمدعلی رضایی اصفهانی حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۲۴۰۱ چکیده