۱۲۱. پرتوی از چراغ مصطفوی، یادی از استاد سید جلالالدین مجتبوی نویسنده: بهاءالدین خرمشاهی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۸ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۷۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۱۱
۱۲۲. موجاموج نظم در دریای معانی قرآن نویسنده: امید مجد منبع: کیهان فرهنگی آذر ۱۳۷۸ شماره ۱۵۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۸۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۶
۱۲۳. پاسخ به سوالات نویسنده: مصطفی میراحمدی زاده منبع: بشارت ۱۳۷۷ شماره ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۵۰ چکیده
۱۲۴. معرفی ترجمه منظوم قرآن کریم نویسنده: امید مجد منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۳۳ چکیده
۱۲۵. با جاری وحی: نگرشی به ترجمه دکتر ابوالقاسم امامی از قرآن کریم نویسنده: سید عبدالوهاب طالقانی منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۷ شماره ۲۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۲۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۳
۱۲۶. جلوه های هنر و ادب در ترجمه قرآن دکتر ابوالقاسم امامی نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۷ شماره ۲۳ و ۲۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۵۵ چکیده تعداد دانلود : ۷۰۸
۱۲۷. راهی میان ترجمه و تفسیر(مقاله پژوهشی حوزه) نویسنده: کمال الدین غراب منبع: پژوهشهای قرآنی ۱۳۷۷ شماره ۱۳ و ۱۴ ویژه نامه فلسفه اخلاق حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۲۶ چکیده
۱۲۸. نقد و بررسی ترجمه شاه ولی اللّه دهلوی نویسنده: محمدرضا انصاری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۸۱۸۶ چکیده
۱۲۹. سخنی درباره ترجمه اقای خرمشاهی بر قرآن کریم نویسنده: سید محمد صمصامی منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۳۳ چکیده
۱۳۰. ترجمان غیر چرا؟ نویسنده: ابوالفضل بهرام پرور منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۹۵۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۳
۱۳۱. قرآن ناطق و برگردان آیات نویسنده: نادعلی عاشوری تلوکی منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۵۰۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۶۹
۱۳۲. با جاری وحی: نقدی بر ترجمه آقای بهاءالدین خرمشاهی از قرآن کریم (از آغاز تا سوره قصص) نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۶ شماره ۱۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۶۱۳ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۴
۱۳۳. ترجمه ای دیگر از قرآن کریم نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۴۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۲
۱۳۴. نکاتی دیگر از یک ترجمه(مقاله پژوهشی دانشگاه آزاد) نویسنده: عباس یزدانی منبع: صحیفه مبین ۱۳۷۶ شماره ۹ و ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۴۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۹
۱۳۵. نگاهی به ترجمه سوره توبه نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۴۵ چکیده تعداد دانلود : ۷۵۴
۱۳۶. ترجمه آهنگین از کلام الله مجید(مقاله پژوهشی دانشگاه آزاد) نویسنده: محسن علی بیگی منبع: صحیفه مبین زمستان ۱۳۷۶ شماره ۱۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۱۴۶ چکیده تعداد دانلود : ۵۲۳
۱۳۷. ترجمه جمعی قرآن مجید نویسنده: مرکز ترجمه قرآن منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۸۷ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۷
۱۳۸. نگرشی برسیر ترجمه قرآن به زبان فارسی نویسنده: محمدرضا انصاری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۴۶ چکیده تعداد دانلود : ۸۲۸
۱۳۹. نگاهی به ترجمه قرآن استاد فولادوند نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۵ شماره ۱۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۰۲ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۰۴
۱۴۰. پیرامون ترجمه قرآن استاد خرمشاهی نویسنده: عباس یزدانی منبع: بینات ۱۳۷۵ شماره ۱۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۵۳۲ چکیده تعداد دانلود : ۸۳۵