ظاهرة الانزياح في حكم نهج البلاغة الكناية نموذجاً(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
إن الانزیاح ظاهره من ظواهر اللغه العربیه منذ قدیم . فاهتمت الدراسات النقدیه والأدبیه الحدیثه بظاهره الانزیاح باعتبارهُ قضیه أساسیه فی تشکیل جمالیات النصوص الأدبیه،وبدوره یعتبر حدثاً لغویاً فی تشکیل الکلام وصیاغته، والکشف عن التحولات المختلفه للبنیتی الترکیبیه والدلالیه فی توترها الدائم بین السطحیه الإبداعیه والبنیه العمیقه المثالیه، فأسلوب الانزیاح إنتاج ابداعی ملازم دائماً للخطاب الأدبی. ونجد أنَّ حکم نهج البلاغه حافله بصور الانزیاح بکل فنونها الترکیبیه والاستبدالیه لوجود مفاهیم فاخره وخالده مخفیه وراء تلک الحکم یجب اکتشافها وتطبیقها علی فن الإنزیاح وبما أنَّ حکم نهج البلاغه حافله بانواع الفنون الانزیاحیه، فمن الاجحاف ان لا تدرس دراسه آکادمیه لهذا نحاول من خلال هذا البحث أن نعالج ظاهره الإنزیاح فی حکم نهج البلاغه مرکزین علی فن الکنایه من الإنزیاح الإستبدالی . وقد یکون أهم ما یخرج به البحث أنَّ ظاهره الانزیاح تتیح للناثر أو الشاعر آفاقاً واسعه یستطیع من خلالها التعبیر عن المضامین و الافکار و المعطیات بشکل واسع و ذلک ما ترآءَ لنا فی حکم الإمام علی (علیه السلام).