نقش توسعه صنعت گردشگری در رویکرد حفاظت از میراث ناملموس (مورد پژوهی: خانه موزه های حریم مجموعه میراث جهانی بازار تاریخی تبریز)
آرشیو
چکیده
زمینه و هدف: مفاهیم میراث با تأکید بر هویت، حیات مادی و غیر مادی جوامع را نمود می بخشند. از این رو، گسترش دامنه گردشگری، بعنوان حوزه مطالعاتی، نقش فزاینده ای را در حفاظت از میراث به موازات مستندسازی موزه ها منعکس می نماید. در این بین، توسعه صنعت گردشگری در حیطه میراث، علاوه بر رشد اقتصادی، درباب صیانت از منابع فرهنگی اهتمام می ورزد. روش بررسی: بدینسان، تفحص در مقوله هم افزایی صنعت گردشگری و میراث ناملموس در جهت گیری معیارهای منفعلانه ممانعت به عمل خواهد آورد. ازاینرو پژوهش حاضر در پی پاسخ به پرسش " تاثیر هم افزایی میراث ناملموس و صنعت گردشگری در توسعه پایدار به چه میزان است؟ " معیارهای توسعه را در خانه موزه های حریم حفاظت شده میراث جهانی بازار تاریخی تبریز، با هدف تبیین بینش ها در اذعان ارتباط این دو جستار، از مطالعات کتابخانه ای و اسناد تاریخی در تایید کارشناسان و متخصصین سازمان میراث فرهنگی استان آذربایجان غربی استخراج نمود. همچنین، از حیث پاسخ به " تجارب گردشگران از خانه موزه های تبریز به چه میزان در توسعه گردشگری حائز اهمیت می باشد؟" به سنجش رضایت بازدیدکنندگان از میزان کیفیت زیرساخت ها و منابع موجود در 8 خانه موزه مثبوت در منطقه تاریخی مورد پژوهی، پرسشنامه های ساختاریافته در مقیاس پنج گزینه ای لیکرت را در بین 78 نفر از گردشگران توزیع نمود. یافته ها و نتیجه گیری: در ادغام مولفه های مستخرج و تحلیل نرم افزار SPSS با آزمون تی مشخص گردید که در صورت نگرش توأم مدیران و ذینفعان حوزه میراث فرهنگی به مقولات هم افزایی صنعت گردشگری و میراث ناملموس، رویه حفاظت و انتقال میراث فرهنگی ناملموس در خانه موزه های محدوده مورد مطالعه ارتقاء می یابد.The Role of Tourism Industry Development in the Approach to the Protection of Intangible Heritage (Case Study: The House of Museums of the World Heritage Complex of Tabriz Historical Bazaar)
Background and Aim: Heritage concepts with an emphasis on identity reflect the material and non-material lives of societies. Therefore, expanding the scope of tourism, as a field of study, reflects an increasing role in the protection of heritage in parallel with the documentation of museums. In the meantime, the tourism industry's development in the heritage field and economic growth are concerned with protecting cultural resources. Methods: Thus, investigating the synergy of the tourism industry and intangible heritage will prevent the orientation of passive criteria. Therefore, the present study, to answer the question "What is the synergy effect of intangible heritage and tourism industry on sustainable development?", extracted the development criteria in the House of Museums of the World Heritage Protected Area of Tabriz Historical Bazaar, to explain the insights in acknowledging the relationship between these two articles, from library studies and historical documents approved by experts and specialists of the Cultural Heritage Organization of West Azerbaijan Province. Also, in terms of answering the question "How important are the tourists' experiences of the Tabriz Museum House in the development of tourism?", to measure the visitors' satisfaction with the quality of the infrastructure and resources available in the 8 houses of the museum in the historical area of the case study, structured questionnaires were distributed among 78 tourists on a five-point Likert scale. Findings and Conclusion: In the integration of the extracted components and analysis of SPSS software with T-test, it was found that if the managers and stakeholders in the field of cultural heritage have a combined attitude towards the synergistic categories of tourism industry and intangible heritage, the procedure of conservation and transfer of intangible cultural heritage in the houses of museums in the study area will be improved.