تحلیل نگاشت های شناختی در غزلیات قلندری همام تبریزی (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
ادبیات قلندری یکی از شاخه های ادبیات عرفانی است که در واکنش به مفاسد فکری، فرهنگی، اخلاقی، اجتماعی و سیاسی به وجود آمده است. قالب غزل، یکی از اصلی ترین قالب هایی است که شاعران پس از سنایی در حوزه ادب قلندری و ملامتی از آن بهره گرفته اند. مفاهیم قلندری و رندی در شعر بسیاری از شاعران از جمله همام تبریزی وجود دارد. این مفاهیم باعث ایجاد تصویرپردازی هایی مفهومی و شناختی شده است که با استخراج نگاشت ها و استعاره های مفهومی این مفاهیم، می توان به زیرساخت فکری شاعر و اوضاع و احوال اجتماعی، سیاسی و فرهنگی زمان شاعر تا حد زیادی پی برد. نگارندگان در پژوهش حاضر، به روش توصیفی تحلیلی به بررسی و تحلیل نگاشت ها و استعاره های مفهومی در غزلیات قلندری همام تبریزی شاعر قرن هفتم هجری پرداخته اند. برایند تحقیق گویای آن است که اصلی ترین مفاهیمی که در خلق نگاشت ها و استعاره های مفهومی غزلیات قلندری همام تبریزی تأثیر گذاشته اند عبارت اند از: مفاهیم عشق، عاشق، معشوق، مفاهیم قمار و رندی، مفاهیم مربوط به می و مستی، ستیز با زهد دروغین و ریا و تقابل عقل و عشق. نکته دیگر این که همام نیز مانند بسیاری از شاعران قرن هفتم و هشتم هجری، از مفاهیم قلندری و رندی و ملامتی، برای مبارزه با مفاسد اخلاقی استفاده کرده است.Analysis of cognitive mappings in Hommam Tabrizi's Qalandari poetry
Qalandari literature is one of the branches of mystical literature that was created in response to intellectual, cultural and moral social and political corruption. Sonnet form is one of the main forms used by post-Sanaī poets in the field of Qalandari and Malamati literature. There are concepts of Qalandari and Rendi in the poetry of many poets, including Hommam Tabrizi. These concepts have created conceptual and cognitive imagery that by extracting conceptual maps and metaphors of these concepts, it is possible to understand the intellectual infrastructure of the poet and the social, political and cultural conditions of the poet's time to a great extent. In the present research, the authors have investigated and analyzed the conceptual mappings and metaphors in the Qalandari poetry of Hommam Tabrizi, a poet of the 7th century Hijri, using a descriptive-analytical method. According to the research, it is clear that the main concepts that have influenced the conceptual mappings and metaphors of Hommam Tabrizi's Qalandari poetry are the concepts of love, lover, lover, gambling and randy, concepts related to wine and drunkenness, conflict or false asceticism, hypocrisy and confrontation, Wisdom and love. Another point is that Hommam, like many poets of the 7th and 8th centuries, used the concepts of Qalandari, rendi and blame to fight against moral corruption.
تبلیغات
