گفت وگوی عمومی، تنوع فرهنگی و قرائت بافتارانه حقوق بشر (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
امروزه احترام به تنوع فرهنگی از ضروریات اعمال نظریه جهان شمولی حقوق بشر به شمار می آید. با این حال بین تنوع فرهنگی و جهان شمولی در حوزه حقوق بشر از لحاظ مفهومی واگرایی وجود دارد و احترام به تنوع فرهنگی در وهله نخست به نسبی گرایی نزدیک تر به نظر می رسد. با این حال قرائت بافتارانه حقوق بشر رهیافتی است که می تواند در نزدیک تر ساختن مفاهیم جهان شمولی و تنوع فرهنگی مؤثر باشد. این قرائت از حقوق بشر متضمن آن است که در شناسایی، اعمال و صیانت از حق های جهان شمول بشری، بافتار فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی جوامع مورد توجه قرار گیرد. استفاده از این قرائت از حقوق بشر نیازمند مقدماتی است و وجود فضای گفت وگوی عمومی یکی از این مقدمات است. همچنین گفت وگوی عمومی موجب همگرایی بیشتر در حوزه های ارزشی شده و می تواند به خلق باورها و ارزش های مشترک منجر شود. پژوهش حاضر به دنبال بررسی این موضوع است که گفت وگوی عمومی تا چه حد و چگونه می تواند در ارائه قرائت بافتارانه از حقوق بشر مؤثر باشد.گفت وگوهایی که در سطح ملی، بین آحاد جامعه، گروه ها، اقوام و خرده فرهنگ ها جهت نیل به اجماع و درکی مشترک از ارزش های بنیادین حقوق بشر صورت می پذیرد.Public Dialogue, Cultural Diversity, and Contextual Interpretation of Human Rights
Today, respect for cultural diversity is considered essential for the implementation of the universality of human rights. However, there is a conceptual divergence between cultural diversity and universality in the field of human rights, with respect for cultural diversity appearing closer to relativism at first glance. Nevertheless, a contextual interpretation of human rights is an approach that can effectively bridge the concepts of universality and cultural diversity. This interpretation implies that in recognizing, applying, and safeguarding universal human rights, the cultural, social, and economic contexts of societies must be taken into account. Utilizing this interpretation of human rights requires certain prerequisites, and the existence of a public dialogue is one of these prerequisites. Additionally, public dialogue fosters greater convergence in value domains and can lead to the creation of shared beliefs and values. This research seeks to examine the extent to which and how public dialogue can be effective in providing a contextual interpretation of human rights. Such dialogues occur at the national level among individuals, groups, ethnicities, and subcultures to achieve consensus and a shared understanding of fundamental human rights values.
تبلیغات
