مسیر رنج زنان در جامعه سنتی ایران با تحلیل دو رمان سگ و زمستان بلند و طوبا و معنای شب براساس آراء پی یر بوردیو (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
رمان از زمان پیدایش آن تاکنون اصلی ترین گونه ادبی برای بازتاب زندگی زنان بوده است و نویسندگان زن برای انعکاس جنبه های مختلف اندیشه و زندگی خود از آن بیشترین بهره را برده اند. امروزه با عنایت به نقش اساسی زنان در رشد و پیشرفت جوامع و به تبع آن، ضرورت توجه به جایگاه و موقعیت آنان، لزوم پرداختن به دغدغه ها و مسائل زنان، آن هم از رهگذر مطالعه در رمان فارسی، بیش از پیش آشکار است. شهرنوش پارسی پور (1324) از جمله نویسندگان موفق و پرکار در عرصه ادبیات داستانی ایران است که بسیاری از آثار خود از جمله سگ و زمستان بلند (1355) و طوبا و معنای شب (1368) را با محوریت دادن به زنان نوشته است. این دو اثر نمایانگر وضعیت زندگی زنان ایرانی در دوره قاجار، انقلاب مشروطه و نیز عصر پهلوی است. در این پژوهش، با تمرکز بر افکار، دغدغه ها و کنش های شخصیت های زن این دو رمان تلاش می شود تا تصویری از جامعه و فرهنگ حاکم، نوع نگاه جامعه به زنان و نوع مواجهه جامعه با آنان و نهایتاً دگرگونی احتمالی سرمایه های زنان، نشان داده شود. به منظور دست یابی به این اهداف بر آنیم تا به بررسی و تحلیل میدان هایی که شخصیت های زن در آن ها حضور دارند و نیز میزان بهره مندی زنان از سرمایه های مختلف در این میدان ها، برپایه نظریه انواع سرمایه و میدان پیر بوردیو بپردازیم. بررسی ها نشان می دهد که با وجود محدودیت ها و فشارهای محیط مردسالار خانواده و اجتماع، زنان هرگز از تلاش برای هویت یابی و تغییر نگاه جامعه به خود، دست برنداشته اند و نه تنها با سرمایه صفر، بلکه گاهی صرفاً با سرمایه های منفی چون خرافات و عادت واره هایی همچون شایعه سازی و پذیرش آن، همچنان برای بهبود جایگاه خود تلاش کرده اند. بدیهی است که این تلاش ها در مواردی مفید و مؤثر بوده و در برخی موارد نیز ناکامی در پی داشته است.The Analyses of North Kh The course of Women’s Sufferings in Iranian Traditional Society: Analysis of The Dog and the Long Winter and Touba and the Meaning of Night in the light of Pierre Bourdieu’s Ideas
Since its inception, the novel has been the primary literary form for reflecting women’s lives. As a result, female writers have significantly capitalized on it to explore various facets of their ideas and experiences. In contemporary times, given the crucial role of women in the progress and development of their societies, it is more apparent than ever to focus on women’s position and status and to address their concerns and issues through reading Persian novels. Shahrnush Parsipur (1945) is one of the successful and prolific writers in the realm of fiction. She has authored most of her works, including The Dog and the Long Winter (1974) and Touba and the Meaning of Night (1989), in which women are the central figures. These novels exemplify the living conditions of Iranian women during the Qajar, Constitutional, and Pahlavi periods. This study aims to portray the society, its prevailing culture, societal attitudes toward women, and the ways in which society interacts with them, ultimately exploring the potential transformation of their circumstances by focusing on the thoughts, concerns, and actions of female characters in these two novels. Based on Pierre Bourdieu’s concepts of various capitals and fields, the study will examine not only fields in which female characters are present, but also the extent to which women benefit from various capitals in these fields. The study has demonstrated that women did not stop their efforts to alter society’s outlook toward them as well as to find their own identity despite limitations and pressures of their patriarchal society. To improve their status, they have kept their effort with zero capital and at times with negative capital, such as superstition, habitus, such as gossipmongering, and its acceptance. These efforts have been effective and disappointing sometimes.
تبلیغات
