بررسی انتقادی دیدگاه ها و رویکردهای اچمیادزین و حکومت قاجار بر پایه متون ارمنی ماشتوس مقدس(ماتناداران)
آرشیو
چکیده
ارامنه پس از کوچ از جلفای قدیم و سکونتشان در مناطق مختلف ایران ضمن سازگاری با شرایط جدید در سرزمینی با آداب و رسوم و عقاید مذهبی متفاوت با اتحاد میان یکدیگر به زندگی در شرایط نو خود را وفق دادند. به طوری که حضور و نقش آفرینی ارامنه در دوره قاجار درسمت های رسمی دولتی و نظامی گواه آن است که ارامنه خود را شهروندانی در ایران میدانستند که ضمن حفظ عقاید دینی و اجرای آزادانه مناسک خود، پیوند های عمیق فرهنگی ، اجتماعی و اقتصادی بین آن ها و ایرانیان برقرار بود. این پژوهش درصدد است با نگاهی تحلیلی به بررسی انتقادی دیدگاه ها و رویکردهای اچمیادزین و حکومت قاجار بر پایه متون ارمنی ماشتوس مقدس بپردازد. لذا در پی پاسخگویی به این سوال ها می باشد: 1- روابط اچمیادزین و حکومت قاجار بر اساس چه رویکردهایی بوده است؟2- تبعیت ارامنه و تمکین آن ها از فرامین چه تاثیر و پیامدهایی در روابط میان اچمیادزین دولت قاجار داشت ؟یافته های پژوهش حاکی از آن است که فرامین صادر شده توسط حکومت قاجار به اچمیادزین حاکی از اهمیت اتحاد میان ارامنه ایران با یکدیگر و لزوم همبستگی میان آن ها و همچنین تبعیتشان از فرامین صادره توسط دولت قاجار و همزیستی پایدار میان مسیحیان و مسلمانان بوده است.A critical study of the views and approaches of Echmiadzin and the Qajar government based on the Armenian texts of the Holy Mashtots (Matnadaran)
After migrating from old Julfa and settling in different regions of Iran, Armenians, while adapting to new conditions in a land with different customs and religious beliefs, adapted to life in new conditions by uniting with each other. So that the presence and role of Armenians in the Qajar period in official government and military positions is evidence that Armenians considered themselves citizens of Iran who, while preserving their religious beliefs and freely performing their rituals, had deep cultural, social and economic ties with Iranians. This research aims to critically examine the views and approaches of Echmiadzin and the Qajar government based on the Armenian texts of the Holy Mashtos. Therefore, it seeks to answer these questions: 1- What were the approaches based on in the relations between Echmiadzin and the Qajar government? 2- What impact and consequences did the Armenians' obedience and submission to the decrees have on the relations between Echmiadzin and the Qajar government? The research findings indicate that the decrees issued by the Qajar government to Echmiadzin indicated the importance of unity among the Armenians of Iran and the need for solidarity between them, as well as their obedience to the decrees issued by the Qajar government and sustainable coexistence between Christians and Muslims.
تبلیغات
