مطالعه تجربی درباره مشارکت زنان در فرایند قانون گذاری در افغانستان (۲۰۰۱-۲۰۲۱) (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
مسیر قانون گذاری در افغانستان تقریباً یک قرن را در بر می گیرد و از سال ۱۹۲۳ با آغاز اولین قانون اساسی آن شروع می شود. تا سال ۲۰۰۱، مردان بر صحنه دولتی و قانون گذاری افغانستان تسلط داشتند و نقش های کلیدی در فرآیندهای تصمیم گیری ایفا می کردند. با این حال، سال ۲۰۰۱ نقطه عطف مهمی بود که تحولات اجتماعی-سیاسی گسترده ای را در کشور به ارمغان آورد. هدف اصلی این تحقیق بررسی مشارکت زنان در فرآیند قانون گذاری در افغانستان در دوره ۲۰۰۱ تا ۲۰۲۱ است. این تحقیق تلاش می کند تا پیچیدگی های مربوط به مشارکت زنان در حوزه قانون گذاری را از منظر حقوق بشری بررسی کند. این مطالعه از مدل تطابق به عنوان چارچوب نظری برای بررسی جامع نقش زنان در فرآیند قانون گذاری در افغانستان استفاده می کند. در ابتدا، یک بررسی جامع از قوانین، مقالات علمی، ادبیات دانشگاهی و گزارش های رسمی انجام شد. سپس، ۳۶ پرسشنامه به افرادی که شامل زنان و مردانی بودند که درک عمیقی از فرآیندهای قانون گذاری داشتند، توزیع شد. همچنین، ۱۰ مصاحبه با اعضای پارلمان و کارشناسان حقوقی انجام شد. این تحقیق نشان می دهد که زنان در زمینه های مختلف از جمله قانون گذاری و تصویب قوانین نقش نسبتاً خوبی ایفا کرده اند. با این حال، عوامل فرهنگی، ضعف حکمرانی، فقدان حاکمیت قانون، مشکلات در فرآیند قانون گذاری و پارلمان افغانستان باعث شده اند که زنان نقش عمده ای ایفا نکنند.An Empirical Study of Women's participation in the legislative process in Afghanistan (2001-2021)
The legislative trajectory in Afghanistan spans nearly a century, commencing in 1923 with the inception of its inaugural Constitution. Until 2001, men dominated Afghanistan's governmental and legislative landscape, holding pivotal roles in decision-making processes. However, 2001 marked a significant turning point, ushering in sweeping socio-political transformations within the country. The primary aim of this research is to investigate the involvement of women in the legislative process in Afghanistan, spanning the period from 2001 to 2021. The research endeavors to explore the intricacies surrounding the involvement of women in the legislative sphere through the lens of a human rights-based approach. The study adopts the Congruence Model as a theoretical framework for a comprehensive examination of women's roles in the legislative process in Afghanistan. Initially, a comprehensive review of legal statutes, scholarly articles, academic literature, and official reports was conducted. Subsequently, 36 questionnaires were distributed to individuals, comprising both women and men, who possessed a deep understanding of legislative processes. Also, 10 interviews were conducted with members of parliament and legal experts. The research shows women have played a relatively good role in various fields, including legislation and passing laws. However, cultural factors, weak governance, lack of rule of law, problems in the legislative process, and the Afghan parliament had caused women not to play a major role.