آرشیو

آرشیو شماره‌ها:
۱۸

چکیده

مقاله حاضر به بررسی رویکردهای نویسندگان قدیم و جدید مسلمان و غربی در سیره نویسی محمد بن عبدالله اختصاص دارد و منابع زندگانی او و روش های مختلف سنجش اعتبار آنها را مورد ارزیابی قرار می دهد. پژوهش حاضر، با مرور سیر مطالعاتی سیره پیامبر در سنت تحقیقاتی غربی، گزارشی از رویکردهای مختلف اسلام پژوهان غربی و سیر تحول آنها را ارائه می دهد. این روند که ابتدا با رویکردی تبشیری از سوی مبلغان مسیحی آغاز شد و به تدریج رنگ و بوی علمی به خود گرفت؛ بعدها با دشواری های مربوط به منابع صدر اسلام مواجه شد که محققان غربی را ملزم به اختیار روش هایی برای سنجش اعتبار این روایت ها کرد. بخش پایانی مقاله نیز مروری تطبیقی بر نگاه مسیحیان و مسلمانان به پیامبر خودشان (عیسی و محمد) است که در تصویرگری سکه های آن دوره نمود یافته است. 

Writing the Biography of the Prophet Muhammad: Problems and Solutions

This article looks at the different approaches that medieval and modern, Muslim and Western scholars have adopted when attempting to write on the life of Muhammad. It considers the sources for his life and the different methodologies that have been devised for assessing their authenticity. It examines the degree to which Muhammad and the ingredients of the religion that he started were a part of the Late Antique world that he lived in and the way in which religious trends of that era might have impacted upon the formation of Islam. Finally, some suggestions are given for how one might take the study of the biography of Muhammad in different directions in the future.  

تبلیغات