Examining L2 Learners' Performance on Implicit and Explicit Measures: The Role of Grammaticality and Structure Difficulty (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
Extensive research exists on the effects of task design features on measuring L2 learners’ implicit and explicit knowledge. However, the role of structure difficulty has received limited attention. Additionally, the use of fine-grained measures of implicit knowledge has remained underexplored. To address these gaps, utilizing objective criteria to select easy (plural -s) and difficult (third-person -s) structures, a total of 256 experimental items, equally divided into grammatical and ungrammatical, as well as easy and difficult structures, were developed and administered to 32 advanced L2 learners. A word monitoring task (WMT) assessed their implicit knowledge through reaction time (RT) and grammaticality sensitivity index (GSI), while a timed grammaticality judgment test (TGJT) measured their automatized explicit knowledge through accuracy scores. The WMT results showed longer RTs for ungrammatical items and larger GSI for the plural -s items, revealing participants’ more implicit knowledge of the easy structure. The results of the TGJT revealed that L2 learners judged grammatical items more accurately than ungrammatical ones and the plural -s items more accurately than third-person -s ones, showing participants’ more automatized explicit knowledge of the easy and grammatical structures. The findings highlight the influence of grammaticality and structure difficulty on knowledge retrieval and suggest that advanced L2 learners exhibit stronger implicit and automatized explicit knowledge of the easy structure. These findings underscore the need for tailored instructional approaches to address difficult structures and emphasize the importance of using real-time psycholinguistic measures to examine L2 learners’ implicit knowledge.بررسی عملکرد فراگیران زبان دوم در آزمون های اندازه گیری دانش ضمنی و صریح: نقش وضعیت دستوری و دشواری ساختار
تحقیقات گسترده ای به بررسی تاثیر ویژگی های طراحی آزمون بر اندازه گیری دانش ضمنی و صریح فراگیران زبان دوم پرداخته اند اما به نقش دشواری ساختار و استفاده از آزمون های دقیق اندازه گیری دانش ضمنی توجه کمتری شده است. برای پر کردن این خلاها، با استفاده از معیارهای عینی برای انتخاب ساختارهای آسان (شناسه جمع) و دشوار (شناسه سوم شخص مفرد)، 256 جمله آزمایشی که بطور مساوی به جملات دستوری و غیردستوری و ساختارهای آسان و دشوار تقسیم شده بودند، طراحی و به 32 فراگیر پیشرفته زبان دوم ارائه شدند. دانش ضمنی آنها از طریق آزمون نظارت واژه که زمان واکنش و شاخص حساسیت دستوری را اندازه گیری می کند، و دانش صریح خودکار آنها از طریق آزمون قضاوت دستوری زمان بندی شده که میزان صحت پاسخ ها را می سنجد، اندازه گیری شد. نتایج آزمون ضمنی نشان داد که زمان واکنش جملات غیردستوری و شاخص حساسیت دستوری برای جملات شناسه جمع بیشتر است که نشان دهنده دانش ضمنی بیشتر فراگیران از ساختار آسان است. نتایج آزمون صریح نشان داد که فراگیران نمره بالاتری برای جملات دستوری و جملات شناسه جمع کسب کردند، که نشان دهنده دانش صریح خودکار بیشتر آنها از ساختارهای آسان و دستوری است. یافته ها نشان دهنده تأثیر وضعیت دستوری و دشواری ساختار بر بازیابی دانش است و همچنین دلالت بر دانش ضمنی و صریح خودکار قوی تر این فراگیران از ساختار آسان دارد. این نتایج بر نیاز به رویکردهای آموزشی متناسب با ساختارهای دشوار تأکید می کند و اهمیت استفاده از آزمون های روانشناختی بر پایه زمان واقعی برای بررسی دانش ضمنی فراگیران زبان دوم را نشان می دهد.







