حماسه های دینی و گفتمان فرهنگی (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
با این که پژوهشگران در تقسیم بندی های رایج خود حماسه ها را به سه زیرنوع ملی، تاریخی و دینی تقسیم می کنند، بررسی پژوهش های مبسوط محققان ایرانی در زمینه حماسه ها گویای آن است که حماسه های دینی و تاریخی کمتر از حماسه های ملی مورد توجه بوده و ویژگی های این آثار در ادبیات فارسی یا مغفول مانده یا تحت الشعاع شاهنامه پژوهی واقع شده است. بنابراین، شناخت ویژگی های متون حماسی دینی یا تاریخی برای تکمیل تحقیقاتی که منجر به ارزیابی دقیق آثار حماسی ایران و تطور آن شود، ضروری است. از این روی، نگارنده در این پژوهش کوشیده است تا سیر حماسه های دینی در ادبیات ایران را بر اساس نقش گفتمان های فرهنگی به اجمال بررسی کند، اگرچه دستیابی جامع به این امر نیازمند پژوهش های گسترده و مستمر است. بررسی حماسه های دینی در ادبیات ایران بیانگر آن است که روایات تاریخی و مستندات مذهبی همراه با عناصری از ادبیات شگرف در پیدایی این آثار نقش داشته و البته این نوع حماسه ها محدود به فرهنگ اسلامی نبوده، گرچه عمده آن ها به مذهب تشیّع تعلّق داشته است. درآمیختگی فرهنگی و هویت چندگانه در متن حماسه های دینی بسیار پررنگ است و پیوستگی روحی و اخلاقی ایرانیان را به فرهنگ ملی، باورهای دینی و آموزه های عرفانی به خوبی نشان می دهد.Religious epics and Cultural discourse
Although researchers divide epics into three sub-types, national, historical, and religious, in their common classifications, a review of extensive research by Iranian researchers on epics indicates that religious and historical epics have received less attention than national epics, and the characteristics of these works have either been neglected in Persian literature or have been overshadowed by Shahnameh studies. Therefore, understanding the characteristics of religious or historical epic texts is essential to complete research that leads to a precise assessment of Iranian epic works and their development. Therefore, in this study, the author has tried to briefly examine the course of religious epics in Iranian literature based on the role of cultural discourses, although achieving this comprehensively requires extensive and continuous research. A review of religious epics in Iranian literature indicates that historical narratives and religious documents, along with elements of fantastic literature, played a role in the emergence of these works, and of course, these types of epics were not limited to Islamic culture, although most of them belonged to the Shiite religion. Cultural fusion and multiple identities are very prominent in the text of religious epics, and they well demonstrate the spiritual and moral attachment of Iranians to their national culture, religious beliefs, and mystical teachings.
تبلیغات
