مروارید و باورها و آیین های وابسته به آن در عجایب نامه ها و متون کانی شناختی فارسی (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
از میان احجار کریمه که در فرهنگ و تمدن ایرانی و در ادب فارسی مؤثر و قابل توجه بوده اند، مروارید جایگاه خاصی دارد. این سنگ که نشانه های حضور آن در فرهنگ مردم ایران از کهن ترین دوره ها به چشم می خورد، از چشم اندازهای اجتماعی، فرهنگی و ادبی قابل توجه و بررسی است. مسئله اصلی این پژوهش که به روش توصیفی تحلیلی انجام گرفته، بررسی جایگاه مروارید و آیین ها و باورهای مرتبط با آن در فرهنگ ایران با تکیه بر متون کانی شناختی و عجایب نامه هاست. انجام این تحقیق بخشی از مبهمات متون ادب فارسی و زوایایی از فرهنگ و تمدن کهن ایران را روشن خواهد کرد. نتایج تحقیق نشان می دهد باورها و آیین هایی در خصوص منشأ و شیوه تشکیل مروارید، فرو رفتن در آب و صید آن، استخراج مروارید از صدف و استحصال و بیختن و جدا کردن آن، انواع و اقسام مروارید، نقش مروارید در نظام اقتصادی جامعه، سفتن و به رشته کشیدن و اصلاح مروارید، خواص درمانی و کاربرد مروارید در تزیینات، ایجاد مروارید مصنوعی، تأثیر در فرهنگ عامه و خواب گزاری، نقش مروارید در زبان فارسی و پیدایش لغات، ترکیبات و اصطلاحات و بازتاب آن در مضامین و تصاویر شعری از مهم ترین زمینه های حضور مروارید در متون ادب فارسی به شمار می آید.Pearls And Their Associated Beliefs and Rituals in Persian Wonder Books and Mineralogical Texts
Among the precious stones that have been influential and significant in Iranian culture and civilization and in Persian literature, pearls hold a special place. This stone, whose presence in the culture of the Iranian people has been evident since the most ancient times, is remarkable and worthy of study from social, cultural, and literary perspectives. The main objective of this study, conducted in a descriptive-analytical method while relying on mineralogical texts and wonder books, is to investigate the position of pearls and the rituals and beliefs related to them in Iranian culture. Conducting this research will sheds light on some of the ambiguities in Persian literary texts and some obscure aspects of ancient Iranian culture and civilization. The results of the research show that beliefs and rituals regarding the origin and method of pearl formation, diving into water and hunting it, extracting pearls from oysters and screening, growing and separating them, types and varieties of pearls, the role of pearls in the economic system of society, piercing, stringing and refining pearls, the therapeutic properties and use of pearls in ornaments, creating artificial pearls, their impact on popular culture and dream interpretation, the role of pearls in the Persian language and the emergence of words, combinations and terms, and their reflection in poetic themes and images are among the most important areas of pearl presence in Persian literary texts.
تبلیغات
