چکیده

Prayer ( Ṣalāt ) is one of the pillars of Islam. This research aims to introduce prayer in Judaism and Islam, compare them, and articulate the similarities and differences. A descriptive-inductive method was employed, examining the Torah texts related to the features of prayer in Judaism. Furthermore, contemporary practices of prayer among Jews were collected and compared with the features of prayer in Islam. The findings show that prayer in Judaism does not derive its legitimacy from the Holy Scriptures but has undergone changes over time and remains subject to further modification. Also, the form of prayer in Judaism differs from that in Islam; Islam's prayer includes standing ( Qīyām ), bowing ( Rukūʻ ), prostration ( Sujūd ), ritual purity ( Ṭahārah ), and a direction of prayer ( Qiblah ), while Judaism has no fixed form. Although bowing is more common among Jews, it is entirely optional, and a condition like ritual purity before prayer, which is essential in Islam, does not exist in Judaism.

مقایسه تطبیقی فریضه نماز در اسلام و یهودیت

نماز از ارکان دین اسلام بوده و هدف این پژوهش معرفی نماز در یهودیت و اسلام، مقایسه میان آن ها و بیان وجوه تشابه و تفاوت است. در این پژوهش از روش توصیفی-استقرایی استفاده شده و متون تورات که به ویژگی های نماز در یهودیت اشاره دارند، بررسی شده است. همچنین، آنچه امروزه در میان یهودیان در مورد نماز رایج است، گردآوری و با ویژگی های نماز در دین اسلام مقایسه شده است. نتیجه این پژوهش نشان می دهد که نماز در یهودیت، مشروعیت خود را از کتاب مقدس دریافت نمی کند، بلکه در طول زمان دستخوش تغییر شده و همچنان قابل تغییر است. همچنین، شکل نماز در یهودیت با شکل نماز در اسلام تفاوت دارد؛ در اسلام، نماز شامل قیام، رکوع، سجود، طهارت و قبله است، در حالی که در یهودیت هیچ شکل ثابتی برای نماز وجود ندارد. اگرچه رکوع در میان یهودیان رایج تر است، اما این امر کاملاً اختیاری است و شرطی مانند طهارت قبل از نماز  که در اسلام ضروری است در یهودیت وجود ندارد.

تبلیغات