Probing into the Communicative Nature of Speaking Activities in Two Books: Vision 1 versus Solutions Elementary
آرشیو
چکیده
Since the emergence of Communicative Language Teaching (CLT), textbooks in Second Language Acquisition (SLA) have sought to align with its principles in order to gain wider acceptance and credibility. On the other hand, enhancing speaking skills within the school context in Iran has become a pressing demand. A critical component in facilitating the attainment of this ambitious objective is the effective development and utilization of appropriate instructional materials. This study seeks to critically evaluate the efficacy of Vision 1, a domestically developed coursebook implemented in Iranian high schools, in comparison to the international standard exemplified by Solutions Elementary (E.). To this end, four evaluative criteria were utilized: the communicative nature of speaking tasks, alignment with the Weak or Strong version of CLT, the type of prompts used for eliciting speaking, and the frequency of speaking activities. Methodologically, content analysis was conducted, and the degree of inter-coder agreement was quantified using Cohen’s Kappa. Subsequently, the obtained data underwent statistical scrutiny, encompassing both descriptive and inferential statistical analyses. Non-parametric Chi-square goodness-of-fit tests were employed to discern statistically significant disparities between the two textbooks concerning the specified criteria. Outcomes indicated significant differences in all the four criteria used. Overall, Solutions E. exhibited superiority over Vision 1 in terms of both quantity and diversity of speaking activities. The activities in Solutions E. are more communicatively oriented, fostering willingness to communicate in the target learners. Recommendations were posited to ameliorate Vision 1, particularly in the sphere of speaking skill development in Iranian context.ارزیابی و مقایسه ماهیت ارتباطی تمرینات صحبت کردن در دو کتاب ویژن 1 و سولوشن مقدماتی
وقتی روش ارتباط-محور3 در تدریس زبانهای خارجی ظهور کرد، مولفین تلاش کردند تا برای کسب اعتبار و مقبولیت بیشتر در بازار کتاب خود را به اصول مربوط به این روش نوین پایبند نشان دهند. از سویی دیگر تقویت مهارت صحبت کردن در محیط مدارس ایران یک مطالبه پر فشار بوده است. یکی از کلیدی ترین عوامل برای دستیابی به چنین هدف ایده آل استفاده موثر از مطالب آموزشی مناسب می باشد. این پژوهش به مقایسه نقادانه کتاب ویژن یک که داخل کشور تهیه شده و در مقطع متوسطه دوم مورد استفاده قرار می گیرد با کتاب سولوشن مقدماتی به عنوان یک منبع بین المللی اختصاص دارد. برای این منظور چهار معیار در نظر گرفته شد: 1. ماهیت ارتباطی تمرینات 2. همسویی با رویکرد قوی یا ضعیف روش ارتباط-محور 3. نوع فعالیت ها به لحاظ میزان توجه به فرم 4. بسامد و تعداد تمرینات . روش تحلیل محتوا و آمار توصیفی و استنباطی مورد استفاده قرارگرفت. نتایج حاکی از تفاوت معنا دار بین دو کتاب در همه چهار معیار بود. بطور خلاصه کتاب سولوشن مقدماتی به لحاظ کمیت و کیفیت تمرینات صحبت کردن نسبت به کتاب ویژن برتری قابل توجه داشت. در پایان توصیه هایی برای تقویت کتاب ویژن ارایه شد.








