دراسه وتحلیل عناصر الاغتراب والوحده و مقارنتها فی قصائد عبدالوهاب البیاتی و سیمین بهبهانی (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
النوستالجیا أو الشعور بالوحده أو الحزن الناتج من الغربه من الناحیه النفسیه هو الحسره وشوق الانسان لماضیه. یظهر هذا الشعور کمظهر من مظاهر السلوک البشری اللاواعی. تتجلى النوستالجیا أو الشعور بالوحده والحزن فی إطار الشوق للوطن والحبیب والأسره وفتره الطفوله والمراهقه السعیده والظروف السیاسیه والاجتماعیه والاقتصادیه والدینیه المواتیه فی الماضی. تظهر نتیجه هذا البحث أن عبد الوهاب البیاتی وسیمن بهبهانی، بصفتهما من أتباع المدرسه الرومانسیه للأدبین المعاصرین (العربی والفارسی)، استخدموا النوستالجیا کأحد الأسس الأساسیه والضروریه فی شعرهما واستناداً إلى المصادر والمؤشرات النفسیه یتم تقدیمها ضمن شعراء النوستالجیا، رغم أن کلمات ومشاعر البیاتی أکثر جاذبیه وعاطفیه مقارنهً بسیمین بهبهانی. یدرس هذا البحث فی قصائد عبدالوهاب البیاتی وسیمن بهبهانی بمنهج تحلیلی وصفی واستنادا إلى مصادر مکتبیه، والهدف منه اکتشاف مکونات النوستالجیا ومعرفه الخطوط الفکریه والشعریه لهذین الشاعرین.النوستالجیا کأحد الأسس الأساسیه والضروریه فی شعرهما واستناداً إلى المصادر والمؤشرات النفسیه یتم تقدیمها ضمن شعراء النوستالجیا، رغم أن کلمات ومشاعر البیاتی أکثر جاذبیه وعاطفیه مقارنهً بسیمین بهبهانی. یدرس هذا البحث فی قصائد عبدالوهاب البیاتی وسیمن بهبهانی بمنهج تحلیلی وصفی واستنادا إلى مصادر مکتبیه، والهدف منه اکتشاف مکونات النوستالجیا ومعرفه الخطوط الفکریه والشعریه لهذین الشاعرین.Studying and analyzing the elements of alienation and loneliness and comparing them in the poems of Abd al-Wahhab al-Bayati and Simin Behbehani
Nostalgia or the feeling of loneliness or sadness resulting from alienation from a psychological point of view is heartbreak and a person's longing for his past. This feeling appears as a manifestation of unconscious human behavior. Nostalgia, or feeling lonely and sad, manifests itself within the framework of longing for home, lover, family, happy childhood and adolescence, and favorable political, social, economic, and religious conditions in the past. The result of this research shows that Abd al-Wahhab al-Bayati and Simon Behbehani, as followers of the romantic school of contemporary literature (Arabic and Persian), used nostalgia as one of the basic and necessary foundations in their poetry and based on psychological sources and indicators are presented among the poets of nostalgia, although al-Bayati's words and feelings are more attractive and emotional Compared to Simin Behbehani. This research studies the poems of Abd al-Wahhab al-Bayati and Simon Behbehani with an analytical and descriptive approach based on library sources. Its aim is to discover the components of nostalgia and to know the intellectual and poetic lines of these two poets.
تبلیغات
