آرشیو

آرشیو شماره ها:
۶۹

چکیده

آیاتی از سوره مبارکه اسراء از دو افساد، و به تبع آن، دو عقوبتِ موعود برای بنی اسرائیل سخن گفته است؛ مفسران پیشین و معاصر، کم وبیش سعی نموده اند مراد عینی این وعید الهی را ارائه نمایند؛ قدما عموماً آیات شریفه مزبور را به حوادثی در دوران پیش از اسلام تطبیق نموده اند اما در دوران معاصر و بعد از تشکیل دولت اسرائیل، تطبیقات جدیدی در این خصوص مطرح شد که علیرغم تشتت، وجه مشترک شان، مرتبط ساختن وعید مزبور با فتنه فعلی اسرائیل است؛ همین ادعای مرتبط بودنِ آیات با چالش مهم دوران معاصر، اهمیت کشفِ حقیقت در خصوص آن را دوچندان می کند. مقاله حاضر درصدد است با تمرکز بر مُفاد حاصل از نگاه جامع به آیات، روایات و گزارش های تاریخی مرتبط با بحث، و به روش تحلیلی _ انتقادی، به ارزیابی تطبیقات ارائه شده توسط قدما و معاصرین در این مورد بپردازد. اجمالاً به نظر می رسد تطبیق افساد اول به افساد کنونی اسرائیل و افساد دوم به دوران آینده و تطبیقِ عقوبت کنندگانِ بنی اسرائیل در هر دو وعده به مجاهدانِ مؤمن، قابل قبول است.

Evaluation of the comparisons proposed for the verses of the promise of Bani Isra'il in Surah Mubarakah Isra'

Verses from Surah Al-Israa Speak of Two Corrupts, and Following Up, Two Divine doom for the " Bani Israel". Former and contemporary interpreters have attempted to reveal the external purpose of this divine promise. Former Scientists have generally adapted the above verses to events in the pre-Islamic era. But in the modern era, after the formation of the State of Israel, new ideas emerged that somehow linked this divine promise to the Israeli government. The same claim to relate the verses to the important challenge of contemporary times doubles the importance of discovering the truth about it. The present article seeks to evaluate the views presented by the ancients and contemporaries by focusing on data from a holistic view of the verses, narratives, and historical reports related to the discussion, and in an analytical-critical manner. In short, the first corruption seems to be the current corruption of Israel, and the second corruption will be in the future, and in both promises to punish the Israelites by the believers.

تبلیغات